The phone rings. A man’s voice I’ve never heard before greets me. I greet him back, but he doesn’t seem to hear me. The phone makes tapping noises. The man keeps saying “hello”, but is suddenly interrupted by some answering machine. “Thanks for using our services”, the machine says. More tapping noises. An unexpected *click*. [...]
The class was finally over. I made a shitty drawing in the back of a chocolate wrapper, left it on the top of the desk and left the classroom. He, (who by a happy coincidence was sitting next to me) picked up the drawing while I was tieing my shoes. I noticed because he read [...]
Llegué a las siete y media. El salón estaba vacío. Es un hecho que el viernes pasado, entre las once de la mañana y la una de la tarde se estableció que hoy a las siete no habría clase. No sé por qué, estando yo presente el viernes, no lo supe. Siguendo a mi lógica, [...]
el camino de ida vi morir un pájaro pequeño bajo una llanta de una camioneta ya lo habían arrollado antes tenía el ala rota saltaba para salir de la carretera pero antes de lograrlo un carro le pasó por encima yo ya había visto animales muertos por los caminos cadáveres sucios y deformes las vísceras [...]
Modesto, envejecido y un tanto preocupado, sostiene con ambas manos una hoja de papel. Mientras pide indicaciones a otro hombre que se las regala con el blazo izquierdo, la hoja se rasga, y sus mitades poco simétricas empiezan a agitarse. Es difícil adivinar desde la distancia si lo hace a propósito o si su cuerpo [...]
We met randomly. Recuerdo la primera vez que lo vi. No el día, ni la hora, ni los insulsos detalles que le dan relevancia a éste recuerdo en los ménsulas oxidadas fijas en las paredes de la historia que no decido guardar. Sólo conservo el segundo en el que yo le dije sesentayunosesentacincuentayocho con los [...]
But it wasn’t you, it was hope talking to me and only me, sowing smiles that will linger through the night, perhaps tomorrow, perhaps the rest of my life. It was one of the moments that was really really worth living. I hug you, I thank you and I’ll keep you as a gleam manifestation [...]
No está. No llega. No dormía en el sofá mientras abría la puerta ni se despertó perezosamente dejando escapar un ligero ñeuu por entre sus bigotes. No bostezó ni se acercó a mi mano para jugar con ella, no arqueó su espalda para despedirse del sueño, ni frotó mis piernas con su cuerpo para llenarme [...]