slashing echoes

Falling in love with you since the very first time you hugged me. Keeping that feeling intact for years. Hoping to be together. Letting you use me. Kissing you. Writing this.

Parece irreal porque son las cuatro de la mañana, y a esta hora cualquier cosa que suceda puede ser sólo un sueño. Parece irreal porque debería serlo. Porque la mentira debería ser sólo ésta noche y no todas las demás. Sin embargo las palabras están aquí, colándose por entre mis ojos enrojecidos por el insomnio, [...]

that’s what I get for having to keep this secret notaveryinterestingone

Ya habían pasado varias horas desde la media noche, pero ella insistía en no dormir. Se excusaba a sí misma inventando un insomnio que en realidad no estaba allí, tratando de tapar el hoyo que se formaba en su estómago cuando pensaba en la mañana, creyendo inútilmente que su reticencia podría llegar a detener el [...]

Hay días en los que todo, absolutamente todo lo que yo deseo se reduce a la esperanza de hablar con alguien antes de que se acabe el día; de llegar a algún sitio donde me miren a los ojos y me hagan reír, donde me cambien éste rostro mustio que hoy traigo puesto por uno [...]

I got there early and there was barely a couple people I know, so I said hello and took a seat in a corner. Now I’m watching people arrive, talk to other people, order drinks and laugh. Sometimes I get to recognize a face, sometimes the face looks back. Sometimes that face knows mine and [...]

las palabras se van quebrando al pasar por la garganta y una sola verdad puede costarnos tantas lágrimas.

el camino de ida vi morir un pájaro pequeño bajo una llanta de una camioneta ya lo habían arrollado antes tenía el ala rota saltaba para salir de la carretera pero antes de lograrlo un carro le pasó por encima yo ya había visto animales muertos por los caminos cadáveres sucios y deformes las vísceras [...]

The little mermaid falls in love with a prince, but, in order to gain his heart, she has to become human. So she makes a deal with the sea witch, a quite unfair one. The witch will give her a potion that gives her legs, but in exchange, she has to lose her beautiful voice; [...]

I’m still angry. I wonder I f you’ll ever ask me why. Crap, why can’t i get the happy endings?