Yo pertenezco al aquí del ahora, y sólo existo en el presente que tanto te desagrada. Lamento que lo que sea que hayas sentido haya estado dirigido hacia una expectativa que no estoy dispuesta a cumplir. Gracias por una vanidad que duele, pero no quiero torturarme más.
Crecí. Y ésta realidad me ha dado la bienvenida violentamente. -recuerdo haber nacido, pero no haberme acostumbrado-
Não entendo. Isso é tão vasto que ultrapassa qualquer entender. Entender é sempre limitado. Mas não entender pode não ter fronteiras. Sinto que sou mais completa quando não entendo. Não entender, do modo como falo, é um dom. Não entender, mas não como um simples de espírito. O bom é ser inteligente e não entender. [...]
I wish I could just curl up in a ball, close my eyes and wait like this for the next five days to pass quickly. But I cannot. I have to stand up and walk slowly through them, letting them hit my face whenever they feel like it. I have to endure them. I have [...]
Parece irreal porque son las cuatro de la mañana, y a esta hora cualquier cosa que suceda puede ser sólo un sueño. Parece irreal porque debería serlo. Porque la mentira debería ser sólo ésta noche y no todas las demás. Sin embargo las palabras están aquí, colándose por entre mis ojos enrojecidos por el insomnio, [...]
that’s what I get for having to keep this secret notaveryinterestingone
Ya habían pasado varias horas desde la media noche, pero ella insistía en no dormir. Se excusaba a sí misma inventando un insomnio que en realidad no estaba allí, tratando de tapar el hoyo que se formaba en su estómago cuando pensaba en la mañana, creyendo inútilmente que su reticencia podría llegar a detener el [...]
“Te amo. Pero te amo de la misma manera en la que un astrónomo ama a las estrellas, y no te puedo amar de otra manera. Nadie puede. Eres enorme y brillante, pero a la vez eres extraña, desconocida y distante; estás sola, y nunca dejarás de estarlo porque nunca vas a poder conocer a [...]
Hay días en los que todo, absolutamente todo lo que yo deseo se reduce a la esperanza de hablar con alguien antes de que se acabe el día; de llegar a algún sitio donde me miren a los ojos y me hagan reír, donde me cambien éste rostro mustio que hoy traigo puesto por uno [...]
I got there early and there was barely a couple people I know, so I said hello and took a seat in a corner. Now I’m watching people arrive, talk to other people, order drinks and laugh. Sometimes I get to recognize a face, sometimes the face looks back. Sometimes that face knows mine and [...]